-
1 mūniō
mūniō īvī, ītum, īre [moenia], to wall, defend with a wall, fortify, defend, protect, secure, strengthen: quod idoneum ad muniendum putarent, i. e. for use in fortifications, N.: palatium, L.: locum, Cs.: Alpibus Italiam munierat antea natura: castra vallo fossāque, with palisades and a trench, Cs.: ab incendio urbs vigiliis munita, S.: multā vi Albam, i. e. build and fortify, V.: locus hibernis munitus, Cs.— To defend, guard, secure, protect, shelter: spica contra avium morsūs munitur vallo aristarum.—Of roads, to make, make passable, open, pave: iter, Cs.: viam: rupem, L.—Fig., to guard, secure, strengthen, support: subsidia rei p. praesidiis: imperium, N.: se contra pudorem, Ta.: se contra perfidiam.—With viam, to make a way: accusandi viam, prepared your way: sibi viam ad stuprum.* * *munire, munivi, munitus Vfortify; strengthen; protect, defend, safeguard; build (road) -
2 fortalecer
v.to strengthen.El alimento fortaleció a los bebés The food strengthened the babies.La convivencia fortaleció los lazos The retreat strengthened the bonds.* * *1 to fortify, strengthen1 to strengthen, become stronger* * *verbto fortify, strengthen* * *1. VT1) (=reforzar) [+ músculos, uña] to strengthen2) [+ divisa, sistema, posición] to strengthen2.See:* * *1.verbo transitivoa) <organismo/músculos> to strengthen, make... strongerb) <relación/amistad> to strengthenc) (Mil) ( reforzar) to reinforce2.fortalecerse v pron organismo/músculo to get stronger; espíritu to grow stronger* * *= boost, strengthen, empower, fortify, invigorate, bring + strength, beef up, cement, place + Nombre + on a firmer footing, buff up.Ex. If the title is selected by a book club this helps boost the print-run and overall sales.Ex. He proposes a research agenda that could strengthen archival appraisal and the profession's ability to document society.Ex. Literacy empowers people and can be a force for peace.Ex. Must she fortify herself with an arsenal of stratagems in order to survive?.Ex. This is a national project aimed at invigorating the rural economy through the introduction of agricultural and related technologies to farmers.Ex. A shift of emphasis from facts to people brings strength and purpose to library operations.Ex. The author advocates that the Canadian LA needs rehashing and beefing up = El autor postula que la Asociación de Bibliotecarios Canadiense necesita reestructurarse y fortalecerse.Ex. An in-house bulletin may serve to cement firm relationships with the library's personnel.Ex. Information security management has been placed on a firmer footing with the publication of standards by national bodies.Ex. As a general rule, you can ' buff up' your look by making your shoulders seem wider and your waist narrower.----* fortalecer el ego = provide + ego boost.* fortalecer la confianza = bolster + confidence, boost + Posesivo + confidence.* fortalecer la relación = strengthen + links.* fortalecer los cimientos = strengthen + foundations.* fortalecer los lazos = strengthen + links.* fortalecerse = draw + strength from, take + heart, gain + strength.* * *1.verbo transitivoa) <organismo/músculos> to strengthen, make... strongerb) <relación/amistad> to strengthenc) (Mil) ( reforzar) to reinforce2.fortalecerse v pron organismo/músculo to get stronger; espíritu to grow stronger* * *= boost, strengthen, empower, fortify, invigorate, bring + strength, beef up, cement, place + Nombre + on a firmer footing, buff up.Ex: If the title is selected by a book club this helps boost the print-run and overall sales.
Ex: He proposes a research agenda that could strengthen archival appraisal and the profession's ability to document society.Ex: Literacy empowers people and can be a force for peace.Ex: Must she fortify herself with an arsenal of stratagems in order to survive?.Ex: This is a national project aimed at invigorating the rural economy through the introduction of agricultural and related technologies to farmers.Ex: A shift of emphasis from facts to people brings strength and purpose to library operations.Ex: The author advocates that the Canadian LA needs rehashing and beefing up = El autor postula que la Asociación de Bibliotecarios Canadiense necesita reestructurarse y fortalecerse.Ex: An in-house bulletin may serve to cement firm relationships with the library's personnel.Ex: Information security management has been placed on a firmer footing with the publication of standards by national bodies.Ex: As a general rule, you can ' buff up' your look by making your shoulders seem wider and your waist narrower.* fortalecer el ego = provide + ego boost.* fortalecer la confianza = bolster + confidence, boost + Posesivo + confidence.* fortalecer la relación = strengthen + links.* fortalecer los cimientos = strengthen + foundations.* fortalecer los lazos = strengthen + links.* fortalecerse = draw + strength from, take + heart, gain + strength.* * *fortalecer [E3 ]vt1 ‹organismo/músculos› to strengthen, make … strongerun ejercicio para fortalecer los muslos an exercise to tone up the thighs o to strengthen the thigh muscles2 ‹espíritu›una lectura para fortalecer el espíritu reading matter that is spiritually uplifting3 ‹relación/amistad› to strengthen4 ( Mil) (reforzar) to reinforce, strengthen1 «organismo/músculo» to get stronger2 «espíritu» to grow stronger* * *
fortalecer ( conjugate fortalecer) verbo transitivo ‹organismo/músculos/amistad› to strengthen
fortalecerse verbo pronominal [organismo/músculo] to get stronger
fortalecer verbo transitivo to fortify, strengthen
' fortalecer' also found in these entries:
Spanish:
reforzar
- endurecer
English:
build up
- spike
- stiffen
- strengthen
- build
- cement
- fortify
* * *♦ vtto strengthen;el acuerdo fortalecerá las relaciones entre los dos países the agreement will strengthen relations between the two countries* * *v/t tb figstrengthen* * *fortalecer {53} vt: to strengthen, to fortify* * *fortalecer vb to strengthen -
3 amurallar
v.1 to build a wall around.2 to build walls around, to wall, to fence, to wall in.3 to hide.* * *1 to wall* * *verbto wall, fortify* * *VT to wall, fortify* * *verbo transitivo to wall, build walls around* * *= wall.Ex. It was not extensively inhabited until the later half of the 13th c., and not walled until the later 13th or early 14th c..* * *verbo transitivo to wall, build walls around* * *= wall.Ex: It was not extensively inhabited until the later half of the 13th c., and not walled until the later 13th or early 14th c..
* * *amurallar [A1 ]vtto wall, build walls around* * *
amurallar verbo transitivo to wall, fortify
* * *amurallar vtto build a wall around* * *v/t wall, build a wall around* * *amurallar vt: to wall in, to fortify -
4 укреплять
1) General subject: brace (нервы), build up (здоровье), clench (нервы), consolidate (что-л.), edify (морально или в вере), fasten, firm, fix, harden, hype, imp, invigorate, invigour, knit, recruit (здоровье), reinforce, rib, screw, screw up, secure (город и т. п.), shore, sinew, stake (с помощью кольев), steady, strengthen, tone up, tonic, wall, bolster, reenforce2) Naval: stay4) Colloquial: beef-up5) American: re-enforce7) Engineering: harness (русло реки), stabilize (грунт, плывун)8) Agriculture: harden off9) Chemistry: solidify12) Architecture: make firm13) Mining: anchor14) Diplomatic term: beef up, tighten, underpin (доводы, заявление и т.п.)15) Forestry: fortify (напр. варочную кислоту), string16) Metallurgy: strut18) Oil: backup, bind (стенки скважины глинистым раствором)19) Official expression: enhance20) Business: establish21) Makarov: back, case, embed (в грунте), enforce, imbed (в грунте), impact, infix (в чем-либо), firm up -
5 τειχίζω
A- ιῶ Th.6.97
, D.6.14, 19.112: [tense] aor.ἐτείχισα Hdt.1.175
: [tense] pf.τετείχικα D. 19.112
:—[voice] Med., [tense] fut.τειχιοῦμαι X.Cyr.6.1.19
(v.l. -ίσασθαι): [tense] aor.ἐτειχισάμην Th.1.11
; [dialect] Ep.ἐτειχίσσαντο Il.7.449
: ([etym.] τεῖχος):— build a wall, Ar.Av. 838, Th.1.64, etc.: c. acc. cogn., τ. μακρὰ τείχη build them, Id.5.82:—[voice] Med., τεῖχος ἐτειχίσσαντο they built them a wall, Il.7.449, cf. Th.3.105, And.3.38 ( ἐτειχίσαμεν codd.);ἔρυμα τῷ στρατοπέδῳ ἐτειχίσαντο Th.1.11
:—[voice] Pass., to be built,πύργος τετείχισται Pi.I.5(4).44
;ὕμνων θησαυρὸς τετείχισται Id.P.6.9
.II trans., wall, fortify,ὄρος Hdt.1.175
, etc.;τὸν Πειραιᾶ And.3.5
; τὴν πόλιν, τὸν κρημνόν, Th.1.93, 6.101;στρατόπεδα δύο Id.3.6
;λίθοις τ. τὴν πόλιν D.18.299
;χαλκοῖς τείχεσι τὴν χώραν Aeschin.3.84
;Μαγνησίαν D.1.22
:—[voice] Med.,τειχίζεσθαι τὸ χωρίον Th.4.3
:— [voice] Pass.,Ἀθηναῖοι ἐτειχίσθησαν Id.1.93
; τὰ τετειχισμένα the fortified parts, Id.4.9; ἐτετείχιστο.. τὰ βασιλήϊα περιβόλῳ stood enclosed by a surrounding wall, Hdt.1.181: metaph., [Αἴγυπτον] τῷ Νείλῳ τετειχισμένην Isoc.11.12
;ἀσφάλειαν τετειχισμένην ὅπλοις D.19.84
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τειχίζω
-
6 munio
1.mūnĭo (old form moenio, v. below), īvi or ĭi, ītum, 4 ( fut. munibis for munies, Veg. Vet. 1, 10, 5), v. a. [moenia, lit. to wall; hence], to build a wall around, to defend with a wall, to fortify, defend, protect, secure, put in a state of defence (class.).I.Lit.:B.arcem ad urbem obsidendam,
Nep. Tim. 3, 3:palatium,
Liv. 1, 7:locum,
Caes. B. G. 1, 24, 3.—With abl.:Alpibus Italiam munierat ante natura,
Cic. Prov. Cons. 14, 34:domum praesidiis,
id. Cat. 1, 4, 10:castra vallo fossāque,
with palisades and a trench, Caes. B. G. 2, 5:locum muro,
id. ib. 29.—With a homogeneous object, prov.:magna moenis moenia,
you are undertaking a great thing, Plaut. Mil. 2, 2, 73:duovir urbis moeniendae,
Inscr. Orell. 7142.— Absol.: quod idoneum ad muniendum putarent, for fortifying, i. e. for use in the fortifications, Nep. Them. 6, 21; Hirt. B. G. 8, 31. —Also, to surround, guard, for the protection of other things: ignem ita munire ut non evagaretur, Mos. et Rom. Leg. Coll. 12, 7, 7.—Transf.1.In gen., to defend, guard, secure, protect, shelter:2.Pergamum divinā moenitum manu,
Plaut. Bacch. 4, 9, 2:hortum ab incursu hominum,
Col. 11, 3, 2:spica contra avium morsūs munitur vallo aristarum,
Cic. Sen. 15, 51:hieme quaternis tunicis et tibialibus muniebatur,
he defended, protected, covered himself, Suet. Aug. 82. —To make a road, etc., i. e. to make passable by opening, repairing, or paving it:II.quasi Appius Caecus viam munierit,
Cic. Mil. 7, 17:rupem,
Liv. 21, 37:itinera,
Nep. Hann. 3, 4:TEMPE MVNIVIT,
Inscr. Orell. 587. —Trop.A.To guard, secure, strengthen, support (cf.:B.fulcio, sustineo): meretriculis Muniendis rem cogere,
to maintain, support, Plaut. Truc. 2, 2, 54 (dub.; Speng. moenerandis; v. munero).— Am strengthening myself:munio me ad haec tempora,
Cic. Fam. 9, 18, 2:imperium,
to secure, Nep. Reg. 2, 2:muniri adversus fraudes,
to secure one's self, Plin. 37, 13, 76, § 198 (dub. moneri, Jahn):se contra ruborem,
Tac. Agr. 45:se multorum benevolentiā,
Cic. Fin. 2, 26, 84:se contra perfidiam,
id. Fam. 4, 14, 3:aliquid auctoritate,
Vell. 2, 127, 2:domum terrore,
Plin. Pan. 48, 3.—Munire viam, to make or open a way:2.haec omnia tibi accusandi viam muniebant,
prepared the way for your accusation, Cic. Mur. 23, 48:sibi viam ad stuprum,
id. Verr. 2, 1, 25, § 64.—Hence, mūnītus, a, um, P. a., defended, fortified, protected, secured, safe (class.):nullius pudicitia munita contra tuam cupiditatem et audaciam posset esse,
Cic. Verr. 2, 5, 15, § 39.— Neutr. plur. munita as subst.: munita viāi, fortification or breastwork of the mouth (cf. Homer. herkos odontôn), the lips, Lucr. 3, 498.— Comp.:se munitiorem ad custodiendam vitam suam fore,
Cic. Q. Fr. 2, 3, 3.— Sup.:munitissima castra,
Caes. B. G. 4, 55.— Adv.: mūnītē, securely, safely (ante-class.):munitius,
Varr. L. L. 5, § 141. Müll.munĭo, ōnis, a false reading for nomionem, v. Orell. and Klotz, ad h. l.; Cic. de Or. 1, 59, 251.
См. также в других словарях:
Fortify Software — is a San Mateo, California based software vendor. The company was founded in 2003 and provides software security products that identify and remove security vulnerabilities from software applications throughout the development, testing, and… … Wikipedia
fortify — [v1] make strong and secure; add to brace, build up, bulwark, buttress, charge up, consolidate, embattle, entrench, garrison, gird, prepare, prop, protect, punch up*, ready, reinforce, secure, shore up*, soup up*, steel*, step up, strengthen,… … New thesaurus
build up — verb 1. enlarge, develop, or increase by degrees or in stages (Freq. 7) build up your savings • Derivationally related forms: ↑buildup • Hypernyms: ↑increase • Verb Frames: Somebody s some … Useful english dictionary
fortify — for|ti|fy [ˈfo:tıfaı US ˈfo:r ] v past tense and past participle fortified present participle fortifying third person singular fortifies [T] [Date: 1400 1500; : French; Origin: fortifier, from Latin fortis strong ] 1.) to build towers, walls etc… … Dictionary of contemporary English
fortify — verb (T) 1 to build towers, walls etc around an area or city in order to defend it: a fortified city 2 to encourage an attitude or feeling and make it stronger: Recent successes had fortified the team spirit. 3 (often passive) to make someone… … Longman dictionary of contemporary English
Never Call Retreat: Lee and Grant: The Final Victory — … Wikipedia
French and Indian War — Not to be confused with French and Indian Wars. French and Indian War Part of the Seven Years War … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium
Gilbert and Marshall Islands campaign — Part of World War II, Pacific War … Wikipedia
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium